THE WORLD (09/20/1910) - EDUARDO DEL CAMPO
When you become homeless, it is difficult to re- find another. José Henrique Dias Oliveira, 52, and Ana Fernandez Elias, 45, have taken most of their lives living on the street, where it fell like a pot when he was still an abused child in the Portuguese city of Setúbal and a teenage mother and her hooked on drugs in the neighborhood of Seville the Tres Mil Viviendas. They met more than twenty years ago on the streets of Seville, where both survived sleeping in ATMs, porches, houses in ruins.
Now, two years ago, live, at last, in decent housing, an apartment of social protection in a neighboring pen Pagés del Corro Street in Triana, which are charged EUR 31.18 per month the City Council and 60 community with electricity included.
argue his new existence under the earnings ceiling cleaning, she, stairs, and he, during the summer, in the cinema of the council. They often, cuando se despiertan, les parece irreal estar viviendo así, en una cama al abrigo, al lado de una bañera y un retrete, con luz eléctrica, agua corriente, una cocina y una tele en el salón. Antes se duchaban una vez a la semana en el albergue municipal o con un bidón perforado a modo de regadera. «Me parece mentira, de tanto tiempo que me he tirado en la calle».
Now, two years ago, live, at last, in decent housing, an apartment of social protection in a neighboring pen Pagés del Corro Street in Triana, which are charged EUR 31.18 per month the City Council and 60 community with electricity included.
argue his new existence under the earnings ceiling cleaning, she, stairs, and he, during the summer, in the cinema of the council. They often, cuando se despiertan, les parece irreal estar viviendo así, en una cama al abrigo, al lado de una bañera y un retrete, con luz eléctrica, agua corriente, una cocina y una tele en el salón. Antes se duchaban una vez a la semana en el albergue municipal o con un bidón perforado a modo de regadera. «Me parece mentira, de tanto tiempo que me he tirado en la calle».
0 comments:
Post a Comment